ランナーの皆さんへ応援メッセージ！
2025.02.17 キッズドア
こんにちは。認定NPO法人キッズドアです。
いよいよ東京マラソン2025まで残り僅かになりました！
今回はランナーの皆さんへ向けてキッズドアスタッフから応援のメッセージをお届けします！
EnglishDriveTeam（無料英語学習会EnglishDriveチーム）
Runners from all over the world, welcome to the Tokyo Marathon2025!
All of your hard work will surely pay off.
While you're running through this bustling metropolis, be sure to enjoy sightseeing as well!
See you in Tokyo!
世界にいるランナーのみなさん、ようこそ東京マラソン2025へ！
今までのハードワークは報われるはずです。
この大都会を走り抜けながら素敵な景色も楽しんでください。
それでは東京で会いましょう！
寄付窓口チーム（Donation counterTeam）
皆さんの走る姿は沢山の人に感動を与えてくれます。
東京マラソン2025を思いっきり楽しんでください！
私達は皆さんを全力で応援します！
東京マラソン2025でランナーの皆さんとお会いできることを楽しみにしています。
The way you run inspires many people.
Enjoy Tokyo Marathon 2025 to the fullest!
We will do our best to support you!
We look forward to meeting all the runners at Tokyo Marathon 2025.
このメンバーが東京マラソンEXPO 2025、
東京マラソン2025当日のチャリティラウンジでランナーの皆さんをお迎えします。
チャリティランナーの皆さんはもちろん、一般のランナーの皆さんも是非東京マラソンEXPO 2025でキッズドアブースにお越しください！
それでは皆さん東京マラソン2025でお会いしましょう！
