チャリティランナーからのメッセージ②
2025.02.23 マドレボニータ
マドレボニータは、東京マラソン2025チャリティの寄付先団体です。
「母であることも 走ることも ひとりじゃない」をキャッチコピーに、東京マラソン2025を走る母たちにエールを送ります！
今回は、3月2日の東京マラソン2025でマドレボニータのチャリティランナーとして走ってくださる方のメッセージをご紹介します。
We would like to share with you a message from one of the Charity Runners of the Tokyo Marathon 2025.
With the tagline 'Being a Mother, Being a Runner - You Are Not Alone.', MadreBonita sends our cheers to all the mothers running in the Tokyo Marathon 2025 !!
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Mr. Kamin Manatpon
Although there is winter storm here in Louisville, KY, USA, it can't stop our training. Let's go, Madrebonita and Tokyo Marathon 2025. We will SUPERRRR enjoy this event.
ここケンタッキー州ルイビルの冬の嵐さえも、私たちのトレーニングを止めることはできない。行くぞ、マドレボニータ＆東京マラソン2025！ このイベントを思いっきり楽しみます！！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Ms. Tanya Karaman
I am SO excited to have been chosen to run the Tokyo Marathon 2025 in representation of the charity, Madre Bonita! Not only is this amazing race my third world major marathon, it will be my first international race, coming from the US. I am a labor, delivery and postpartum nurse and the well-being of my postpartum families is always my first priority. I care for them in the hospital, but I want to know they continue to have the support they need to live their best lives after they leave the hospital. That's why Madre Bomita spoke to me as a nurse, a mother myself, and a runner!
マドレボニータのチャリティーランナーとして、東京マラソン2025を走ることが決まり、本当にワクワクしています！ この素晴らしいレースは、私にとって3つ目のワールドメジャーマラソンであり、アメリカから参加する初めての海外レースでもあります。
私は分娩・出産・産後ケアを担当する看護師であり、産後の家族の健康と幸せを第一に考えています。病院でケアをするだけでなく、退院後も彼らが必要なサポートを受けながら、より良い人生を送れることを願っています。だからこそ、マドレボニータの活動に強く共感しました。看護師として、母として、そしてランナーとして、このチャリティーに参加できることを誇りに思います！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Ms. Lianna Wojcik
I am excited to run for MadreBonita and for all of the pregnant and post partum woman!!
マドレボニータのために、そしてすべての妊婦さんと産後女性のために走れることをとても嬉しく思っています！！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
松﨑 敬彦さん
困ったときにはサポートします
思いきり楽しんで
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Ms. Tamera [Tammy] Whyte
I'm so excited to run the Tokyo Marathon for the first time in 2025! This will be my 5th World Major and first time visiting Japan. I look forward to running for a great charity + all the new experiences this travel will provide.
2025年に初めて東京マラソンを走ることになり、とてもワクワクしています！私にとって5回目のワールドメジャーで、日本を訪れるのは初めてです。素晴らしいチャリティーのために走ること、そしてこの旅が与えてくれるすべての新しい経験を楽しみにしています。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Ms. Jenna Griffiths
I am so honored to run the Tokyo Marathon for Madre Bonita.
マドレボニータのために東京マラソンを走れることをとても光栄に思います。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
長谷 知穂さん
走りまくっていた産前にまさかのDNFの雨の中の第1回大会。産後初フルの2011年大会はマドレボニータの産後ケア教室を経てセルフケア出来る身体を手に入れたから。あれから産後は遠ざかっていきましたが、私をまたマドレボニータに引き寄せてくれたのは、他でもないランニングでした。3度目の東京は、マドレへの恩返しと思って走ります。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
▶︎東京マラソン財団チャリティ RUN with HEART 公式ウェブサイト
▶︎毎月のご寄付で応援くださるマドレ応援団はこちら
https://www.madrebonita.com/donate-monthly
▶︎マドレボニータ公式サイト
▶︎マドレボニータFacebook
https://www.facebook.com/NPOmadrebonita
▶︎マドレボニータInstagram
https://www.instagram.com/npo_madrebonita/
▶︎マドレボニータX